به هدف چشم بدوزید.

جی۵ لاین:جزیره کاتالینا در 21 مایلی ساحل کالیفرنیا قرار دارد و بسیاری از اهالی آن منطقه بارها و بارها تصمیم گرفته اند که شنا کنان خودشان را به جزیره برسانند. در چهارم جولای سال 1952، فلورانس چادویک بر آن شد تا این فاصله را شنا کند. کارش را به خوبی آغاز کرد و پیشرفتش قابل ملاحظه بود، اما طولی نکشید که خستگی بر او غلبه کرد و هوا نیز سرد شد. فلورانس مقاومت کرد، اما 15 ساعت بعد، در حالی که به شدت خسته شده بود و از فرط سرما می لرزید، خواست که او را از آب بیرون بکشند. بعد از آن که حالش خوب شد به او گفتند که تنها نیم مایل با ساحل فاصله داشته است! به نظر فلورانس اگر مه مانع نمی شد و جلوی دیدش را نمی گرفت، مسلما می توانست خیلی راحت خود را به ساحل برساند. او قسم خورد که این به منزله آخرین شکستش بوده. تمرین را از سر گرفت و دو ماه بعد همان مسیر را شنا کرد. این بار نیز اتفاقات گذشته تکرار شدند. فلورانس خسته شده بود، و مه جلوی دیدش را گرفته بود. اما او با ایمان و اعتقاد هر چه تمام تر به کار خود ادامه داد و تصویری از خشکی را در ذهنش ترسیم کرد. فلورانس می دانست که جایی در آن سوی مه جزیره است. سرانجام موفق گردید و به عنوان اولین زنی شناخته شد که کانال کاتالینا را شنا کرده. او حتی توانست رکورد مردان را بشکند و دو ساعت زودتر به ساحل برسد.